ДАР СЛОВА 385 (464)
Проективный
лексикон русского языка.
9
марта 2020
Слова
о науке и технике
(английские
эквиваленты, которые приводятся в скобках, не оригиналы русских слов и
выражений, а их переводы на английский язык)
1. бумажная
космология (ср. бумажная архитектура; paper cosmology) — теории Вселенной, которые
носят умозрительный характер и лишены эмпирического подтверждения (в принципе
или для нынешнего состояния науки).
Что вы тычете мне многомировую
интерпретацию, которая предполагает бытие параллельных вселенных? Это же чисто бумажная
космология.
Сначала все наши прорывы в тайны
Вселенной — это бумажная космология. А спустя годы или столетия она переходит в
практическое освоение космоса.
2. квантАзм (quantasm;
квант+ фантазм, quanta + phantasm)— случайная или крайне
редкая флуктуация квантов, способная создавать фантазмы, объекты с нарушением привычных нам законов
природы. Например, однажды, проснувшись, можно обнаружить себя парящим в
воздухе или перенесенным на другой континент. Правда, вероятность таких
квантазмов ничтожна: время, делающее их статистически вероятными, превышает возраст Вселенной. Не исключено,
однако, что призраки, духи, видения — это своего рода квантазмы, имеющие своим материальным источником
случайные флуктуации квантов.
В более широком смысле квантазм — это возможное проявление еще не изученной связи между законами микромира и конструктивной деятельностью мозга. Квантовый индетерминизм выступает как возможный источник свободной воли и творческого воображения и объясняет деятельность фантазии, бросающей вызов причинно-следственным связям макромира, физически ощущаемой реальности. Не исключено, однако, что к области квантазмов относятся также призраки, духи, видения, — если допустить, что у них есть материальный источник.
3. терризАция (terrization, от terra, Земля) — освоение других планет и
создание на них земных условий жизни (ландшафта и климата, благоприятного для
выживания).
Илон Маск замыслил терризацию
Марса.
4. Илон Марс.
Илон Маск настолько связал себя с планами освоения Марса,
что ему вполне под стать космическая фамилия, тем более столь похожая на его собственную.
---------------------------------------------------------------------------------
Группы Слово года и Неологизм года на Фейсбуке.
Блог в Фейсбуке.
Блог
в "Снобе".
Подписка на "Дар слова" и последние выпуски: http://subscribe.ru/catalog/linguistics.lexicon